шлёпнулся на лёд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шлёпнулся на лёд»

шлёпнулся на лёд — другие примеры

Городской колледж сделал ее скользкой, подкатив ему этот мопед, но они сами шлепнулись на лед, позволив ему ступить на нашу твердую почву!
Well, city college slipped that slope when they slipped him that scooter, but they sure slipped up when they let him set foot on our soil.