шлёпаться в воду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шлёпаться в воду»

шлёпаться в воду — другие примеры

Волны становятся выше и выше и выш... и затем мы шлепаемся в воду.
It's getting wavier and wavier and we... and then we splash down in the water.
Это звучало как будто здоровые булыжники шлепаются в воду.
It sounded like soup cans and pennies just tumbling into the water.