школьные часы — перевод на английский

школьные часы — during school hours

Но он может работать только в школьные часы — с 9:00 до 15:00.
Uh, but he can only work school hours -— 9:00 to 3:00.
Это была экскурсия в школьные часы, я должен иметь право!
It was a field trip during school hours, I should have the right!

школьные часы — другие примеры

К сожалению, наши школьные часы спешили весь семестр. [ Skipped item nr. 26 ]
Now, unfortunately our school clocks have been running fast all semester... so today we all have to stay two extra hours to make up for the time we lost.
Так что сначала он влез туда и перевёл школьные часы, так, чтобы занятия начинались на полчаса позже.
So, first, he broke in and adjusted the school clock so that class started 30 minutes later.