школьную поездку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «школьную поездку»

школьную поездкуschool trip

Кидай. В ближайшее воскресенье у нас школьная поездка в город Ананьи.
The Dean has asked me to say that next Sunday will be a school trip to Anagni.
Во время нашей последней школьной поездки в Комазаву...
On our last school trip... To Komazawa...
Они отправились в школьную поездку?
Did they go on a school trip?
Я был в школьной поездке.
A school trip.
Это же школьная поездка.
This is a school trip.
Показать ещё примеры для «school trip»...
advertisement

школьную поездкуclass trip

Ты что думаешь, это школьная поездка?
What do you think this is, a class trip?
Во время школьной поездки, например.
Like on a class trip or something.
Следующий пункт: школьная поездка в Италию будет заменена "Ночью спагетти" в кафе "У папаши Джона" и ваши взносы в 1500 долларов будут вам... не возвращены.
Moving on-— our class trip to Italy is now spaghetti night at Papa John's, and your $1,500 deposits will not be refunded.
Разрешение на школьную поездку.
It's a permission slip for a class trip.
Ты помнишь истории, которые ты слышала о детях, пропадающих во время школьных поездок?
You know the stories that you hear about kids disappearing on class trips?