школа началась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «школа началась»

школа началасьschool starts

Скоро школа начнётся.
School starts soon.
И вот школа началась, и к тебе уже не подойти.
And then school starts and you can't be bothered.
Мы всего пару раз были там после того, как школа началась.
We've just been sitting there week after school started.
В школе начались занятия и я занята.
But school has started and I'm busy.
advertisement

школа началась — другие примеры

Я потеряю цель, стану отдаленным, в школе начнутся проблемы.
I'll become aimless and remote, my schoolwork will suffer.
Было бы здорово узнать ответ до того, как в школе начнутся экзамены.
It would be great to hear back on this before the real hard A.P. Stuff kicks in.
Занятия в школе начнутся только через час, И.
School doesn't start for an hour, E.
И школа началась...
And now that school's started... Um...
Это ещё в школе началось, все крутые ребята общались со мной, только чтобы подобраться к ней.
It started when we were in junior high and all the cool kids would hang out with me just so they could get close to her.