шквал — перевод на английский

шквал — squall

— Это Просто шквал.
— It's just a squall.
— Это Просто шквал ногами.
— It's just a squall kicking.
Белый шквал.
— White squall.
Мы попали в шквал!
We went over in a squall.
Не из-за шквала!
It wasn't from the squall.
Показать ещё примеры для «squall»...

шквал — barrage

Вначале шквал огня из укрытий, потом бросок через улицу...
First, a barrage of cover fire... and then a charge across the street.
У них постоянно какой-то шквал из томных звуков и бальзама для губ.
They're just a constant barrage of slow jams and lip balm.
Первый шквал будет ориентирован на юго-восточный бастион.
The initial barrage will be targeted at the southeast bastion.
В любой момент эти противники запустят шквал насилия, которое уничтожит и их, и весь город.
At any moment, these two enemies will unleash a barrage of violence that will destroy them and the city.
— Если я продолжу шквал моих сообщений, в конечном итоге ей придётся ответить.
— If I keep up my texting barrage, — _ she'll have to respond eventually.