шипеть друг на друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шипеть друг на друга»

шипеть друг на друга — другие примеры

Не могу сказать, что мне не понравилось наблюдать за женскими склоками, но если вы, дамочки, не перестанете шипеть друг на друга, закончится все тем, что я вас обскачу.
Now, I'm not saying I don't enjoy a good cat fight every now and then, but if you gals don't stop hissing at each other, I may just end up running away with this thing.