шикарная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шикарная работа»

шикарная работаfancy job

Шикарная работа в полном порядке.
MY FANCY JOB'S JUST FINE.
Как там твоя шикарная работа?
SO HOW'S THAT FANCY JOB OF YOURS?

шикарная работа — другие примеры

Хочешь снова похвастаться новой шикарной работой?
You here to tell me more about your fine new job?
— У него шикарная работа.
— He's got a great job.
Шикарная работа, приятель.
Well done, mate.
У меня не такая уж шикарная работа.
The job ain't that glamorous.