шикарная идея — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шикарная идея»

шикарная идеяgreat idea

Весь мой здешний опыт дал мне шикарную идею о фильме, сценарий к которому я мог бы написать.
This whole experience gives me a great idea for a movie I could write.
Шикарная идея!
Great idea.
Серьезно, у меня есть шикарная идея.
Seriously, I have a great idea for one.
Макс, это же шикарная идея.
Max, that was a great idea.
Шикарная идея.
Great idea.
Показать ещё примеры для «great idea»...