шея хрустнула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шея хрустнула»

шея хрустнула — другие примеры

Девушка занималась йогой и приняла обратную позу. Шея хрустнула. Всё ниже шеи — парализовано.
Girl was doing an inverted yoga pose, neck snapped, paralyzed from the neck down, except the x-rays show no evidence of spinal injury.
Если тронешь их, твоя шея хрустнет, как печенька.
You touch them, I will snap your neck like a Twiglet.