шестнадцатилетие — перевод на английский

шестнадцатилетие — sweet

Помнишь, как мы отмечали ее шестнадцатилетие,.. ...когда ей исполнилось тринадцать?
Well, we had to give her a Sweet 16 on her 13th birthday.
Присматривал такую дочке ей на шестнадцатилетие!
I was thinking about getting that car for my daughter for her Sweet 16.
Считайте что это подарок на Шестнадцатилетие.
Consider it a Sweet 16 gift.
У меня на родине мы дарим 9-миллиметровые девчонкам на шестнадцатилетие.
In my country, we give nine millimeter to little girl for sweet 16.
Торжество в честь моего шестнадцатилетия было потрясным. Вечеринка на крыше небоскреба, черно-розовые тона.
My sweet 16 was off the chain... penthouse party, pink and black theme.
Показать ещё примеры для «sweet»...
advertisement

шестнадцатилетие — 16th birthday

Ага, но не раньше ее шестнадцатилетия... и то не во всяком штате. Это смешно.
Yes, but not until her 16th birthday... in some states.
Моя мама подарила мне это на моё шестнадцатилетие.
My mother gave it to me for my 16th birthday.
До захода солнца на её шестнадцатилетие, она уколет палец о веретено и впадёт в сон, подобный смертному!
Before the sun sets on her 16th birthday she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death!
Мы купили ему эта броню на шестнадцатилетие.
We bought him that armor for his 16th birthday.
Да, это был... подарок от моего парня на шестнадцатилетие.
Mm, yes, it was a-— it was a present from my boyfriend on my 16th birthday.
Показать ещё примеры для «16th birthday»...