шестидюймовый — перевод на английский

Варианты перевода слова «шестидюймовый»

шестидюймовыйsix-inch

Я прижал его лицом к окопу и сунул ему в нос шестидюймовый гвоздь, а потом вбил его в череп доской.
I pushed his face up against the trench and shoved a six-inch nail up his fucking nose and I hammered it home with a duck board.
Мне выдали шестидюймовый, а не четырех как новобранцу.
I was issued a six-inch as a rookie, not a four-inch.
Шестидюймовый .357 был моим единственным оружием. пока мы не перешли на автоматические.
That six-inch .357 was the only firearm I carried until we switched to automatics.
Шестидюймовый разрез грудины, вывих бедра, даже рана на запястье... Похоже, у неё на запястье защитная отметина.
Six-inch sternum incision, femur dislocation, even the wrist laceration... seems to be a defensive mark on her wrist.
advertisement

шестидюймовый — другие примеры

— Эээ, «Шестидюймовый висяк»?
— Uh, Six Inches Soft?