шествовать — перевод на английский

Варианты перевода слова «шествовать»

шествоватьwalks

Я шествовала по проходу.
I walked down the aisle.
Как ты можешь быть христианином и шествовать среди наших богов?
How could you be a Christian and walk among our gods?
Губернатор Грант шествует с Господом."
Governor grant walks with the lord."
advertisement

шествоватьparade

Шествовать в кругу на вершине холма.
Parading in circles on top of a hill.
Легче нам будет шествовать с этим баком через зал.
It'd be easier to parade with the pot across the hall.
advertisement

шествоватьmarches

И после этого, шествовать в Валенсию возвращать ее королевство.
And after that, march to Valencia to reclaim her kingdom.
*Кто-то храбро шествует* *у меня* *под кожей*
Someone marches brave Here beneath My skin
advertisement

шествовать — другие примеры

Вспомнить, как венды шествовали вперед, пролепетать и...
And the babbling brook, as it wends its way onward, babbling and...
Пять королей шествуют за ней.
Five kings riding behind her.
шествует маршем Гвардейский Полк Ветеранов СА Фельдхернхалле
Old Guard SA Feldherrnhalle Regiment march past
Чеканя шаг шествует «Черная Стража» Лейбштандарта-СС Адольф Гитлер
The parade step of the «Black Guards, » the Leibstandarte-SS Adolf Hitler
Бессистемная куча эгоистических предрассудков. Кто за нас решил, что мы должны попарно шествовать по долбаным сходням на Ноев ковчег?
We're this random collection of self interests, and all of a sudden we decide... that we're gonna walk two-by-two down the fucking aisle to Noah's Ark?
Показать ещё примеры...