шептаться по углам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шептаться по углам»
шептаться по углам — другие примеры
Какие-то тени копошились и шептались по углам.
some shadows swarmed and were whispered on the angles.
Они шептались по углам, собирались по ночам, и готовили заговор, готовили заговор.
They whispered in dark corners and went out late at night and conspired and conspired
Всегда шептались по углам, расходились, когда я входил в комнату.
Always whispering together n the corners, breaking apart when I'd come into the room.
Он всё время шепчется по углам.
A lot of little private conversations going on.