шепеляво — перевод на английский

Варианты перевода слова «шепеляво»

шепелявоwith a lisp

Такая.. шепелявая?
Uh, the one with the lisp?
И это надо говорить так, будто ты шепелявый р-н-б певец девяностых?
Wow. And you have to say it like a '90s RB singer with a lisp?
За день до этого это был толстый шепелявый парень.
The day before that, it was a fat guy with a lisp.
advertisement

шепеляво — другие примеры

Нет, шепелявого звали доктор Рифкин.
No, the one with the lateral lisp was Dr. Rifkin.
— И наверно, шепелявый.
— Got a terrible lisp.
Кто ты, шепелявое дитя?
You're probably right.
Кто ты, шепелявое дитя?
Who are you-a, little-a lisping baby?
Команда «Шепелявые шипящие»!
Eta Hiss Hiss!
Показать ещё примеры...