шафером на вашей — перевод на английский

шафером на вашей — best man at your

Чтобы быть шафером на вашей свадьбе?
To be best man at your wedding?
— Я же должен быть шафером на вашей свадьбе.
I'm, like, the best man at your wedding.
Но я все равно буду шафером на вашей свадьбе.
Well, I'm still gonna be the best man at your wedding.
А когда у вас всё наладится, я буду твоим шафером на вашей свадьбе.
That-a-boy! And when things work out, I'm gonna be the best man at you and your girl's wedding.