шататься по коридорам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шататься по коридорам»

шататься по коридорам — другие примеры

Сейчас не время шататься по коридорам.
This is no time to be wandering the corridors.
Я бы предпочел, чтобы после наступления темноты никто не шатался по коридорам.
I don't want anyone roaming the halls after dark.