шататься по барам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шататься по барам»

шататься по барам — другие примеры

Она с парнями шатается по барам...
She goes places with guys...
Макс, шататься по барам с озабоченным лепреконом и продавцом мочевых воронок — это не совсем в моём стиле.
Max, barhopping with a horny Leprechaun And a pee funnel salesman? Not exactly my scene.
— Нет, только шатались по бару и отсасывали детям.
No, they've just been wandering around the bar, blowing kids, doing whatever they're doing, you know?