шантажом заставить меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шантажом заставить меня»
шантажом заставить меня — blackmailed me
Голд шантажом заставил меня ему помогать.
Gold blackmailed me into helping him.
Она практически шантажом заставила меня прийти сегодня.
She basically blackmailed me into coming tonight.
Одо шантажом заставил меня помогать ему, вот я и помогаю.
Odo blackmailed me into helping him, which I've been meaning to bring to your attention.
Ты заставил Энн нарыть немного компромата, чтобы шантажом заставить меня снова на тебя работать?
You got Anne to dig up some dirt so you could blackmail me into working for you again.
Гейтс пытался шантажом заставить меня взяться за одно дело.
Gates just tried to blackmail me into doing a job.