шаг приближал нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шаг приближал нас»

шаг приближал насgot us one step closer

Каждое тату, которое мы разгадываем, на шаг приближает нас к Шепард.
Every tattoo that we solve gets us a step closer to Shepherd.
Как считал Каррильо каждый убитый наёмник... на шаг приближал нас к Эскобару.
— The way Carrillo saw it each sicario we took out got us one step closer to Escobar.

шаг приближал нас — другие примеры

Прыжки с трамплина — это тот вид спорта... который на шаг приближает нас к следующей Олимпиаде.
The ski jumping facility will bring us a step closer to host the next Olympics.