шагнуть за порог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шагнуть за порог»

шагнуть за порог — другие примеры

Мое дыхание остановится в ту же минуту, когда Томас шагнет за порог, а восстановится только когда он вернется.
I stop breathing the moment Thomas walks out that front door, and I only start again when he is back home.