шагнуть в пропасть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «шагнуть в пропасть»

шагнуть в пропасть — другие примеры

Ты предпочел шагнуть в пропасть, чем увидеть меня?
You prefer jumping down to seeing me
Ты правда шагнешь в пропасть ради Фрэнка?
You'd really toss yourself off a cliff for Frank?
Ну, шагну в пропасть и скажу, что эта пуля того же калибра, что и та, которую я вытащила из Сидни Аллен.
Well, I'll take a leap into the void and say that this bullet is the same caliber as the one I removed from Sydney Allen.