шагнул вперёд — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «шагнул вперёд»
«Шагнул вперед» на английский язык переводится как «took a step forward».
Варианты перевода словосочетания «шагнул вперёд»
шагнул вперёд — stepped up
Вы действительно шагнули вперед.
You really stepped up.
Но он шагнул вперед!
But he stepped up!
Он правда шагнул вперёд.
He's really stepped up.
Я сама шагнула вперёд.
I did... by stepping up.
Ты покупаешь все эти майки с супергероями, но когда приходит время шагнуть вперед и сделать правильную вещь, ты просто прячешься в кладовке.
You buy all these superhero T-shirts, but when it's time for you to step up and do the right thing, you just hide in the laundry room.
Показать ещё примеры для «stepped up»...
advertisement
шагнул вперёд — step forward
Теперь шагните вперёд.
Now step forward.
Я увидел, что он достал стазер и шагнул вперед.
I saw him draw a staser and step forward.
Пока ты не шагнёшь вперёд, ничего не изменится.
Unless you step forward, nothing will change.
Шагни вперед!
Step forward!
Шагните вперед, когда вызывают вашу группу.
Step forward when your group is called.
Показать ещё примеры для «step forward»...