шагах от меня — перевод на английский

шагах от меня — feet away from me

Здесь лежу я, а в пяти шагах от меня сидит тот япончик.

Here I lie, while five feet away from me he sits Jap.

Мне пришлось проехаться до Канады, чтобы получше узнать парня, сидящего в пяти шагах от меня.

I had to go all the way to Canada to get to know a guy who sits 20 feet away from me.

То, что она будет в паре шагов от меня, будет довольно нервирующим фактором для меня.

To have her a few feet away from me Is gonna be a little nerve-wracking for me.

Все, что мне надо сделать — занять Феликса и не более чем в трёх шагах от меня, пока мой телефон передаёт файлы на его телефон.

All I have to do is keep Felix busy and no more than three feet away from me while my phone transfers the files to his phone.

Не далее как в 2-х шагах от меня, и никаких возражений.

Never more than 2 feet away from me, and that's not negotiable.

Показать ещё примеры для «feet away from me»...