шагать по бульвару — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шагать по бульвару»
шагать по бульвару — другие примеры
Если бы это платье шагало по бульвару само по себе... я последовал бы за ним через весь Париж.
If this dress were walking down the boulevard all by itself... I'd follow it from one end of Paris to the other.
Ты веришь, что просто проходишь мимо, шагая по бульварам, перемещаясь по городу, двигаясь вослед за толпой, проникая в игру теней и трещин.
You believe that you are just passing by, walking down the avenues, drifting through the city, dogging the footsteps of the crowd, penetrating the play of shadows and cracks.