чётко очерченный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чётко очерченный»

чётко очерченный — другие примеры

Но если нужно рассмотреть всё так, что для японцев все же существует совершенная красота — самым распространенным понятием, вероятно, будет нечто не с четко очерченными контурами, а что — то туманное, такое, что намекает на всё, что может быть внутри. Наверное, это совершенная красота.
But if Japanese should consider perfect beauty to exist— the most common one is probably not something with clear edges— but something misty, something that hints at whatever's inside— that's probably perfect beauty.
Белая, как лилия, кожа, пленительные глаза, нос с неподражаемыми ноздрями, четко очерченные губы, непривычная нежность лица и особая его манера — превратили ее в произведение искусства.
Lily-white complexion, soft eyes... a nose with inimitable nostrils... lips so perfectly drawn... The complex sweetness of her features, and her manners, made her a work of art that defied understanding.
То, что все эти случайные, жестокие убийства в чётко очерченном районе копируют действия серийных убийц — не совпадение.
It's not a coincidence that all of these random, violent murders in a localized area are copycats of serial killers.