чёткое впечатление — перевод на английский

чёткое впечатление — distinct impression

Потому что у меня чёткое впечатление, называй это инстинкты, что ты из тех парней которые кусают кормящую их руку.
'Cause I get the distinct impression, call it my instincts, you're the kind of guy who would bite the hand that feeds him.
Знаете, мистер Берк, у меня создается четкое впечатление, что вы не очень-то счастливы в номере отеля.
You know, Mr. Burke, I'm starting to get the distinct impression that you're not so happy with your accommodations.