чёртова ведьма — перевод на английский

чёртова ведьма — bloody witch

Чёртова ведьма!
His daughter... a bloody witch!
Ты чертова ведьма.
You're a bloody witch.
Где же эта чертова ведьма, когда она мне нужна?
Oh, where's that bloody witch when I need her?
Знаешь, было бы неплохо, если бы, хоть раз, чертовы ведьмы сказали бы, что они имеют ввиду.
You know, it would be nice if, just once, the witches bloody well said what they mean.
advertisement

чёртова ведьма — witch bitch

Чёртова ведьма!
Witch bitch!
Отправляйся в ад, чертова ведьма.
Go to hell, witch bitch.
advertisement

чёртова ведьма — goddamn witches

Чертовы ведьмы.
Goddamn witches.
Ты и те чертовы ведьмы уничтожили его память, а сейчас я уничтожу тебя.
You and those goddamn witches erased his memory, and now I'm gonna erase you.
advertisement

чёртова ведьма — damned witch

Ты чёртова ведьма!
You're a damn witch!
Какой смысл быть чёртовой ведьмой, если я не могу колдовать самостоятельно?
What's the point of being a damned witch if I can't do any magic by myself?

чёртова ведьма — другие примеры

Чёртова ведьма.
A hell of a witch.
Или вы усердно молитесь чтобы воскресить из мертвых вашу чертову ведьму?
Or are you too busy praying to bring your little fucking witch back from the dead?
Отпусти ключ, чёртова ведьма!
Leave the key, disgusting witch!
Оставь меня чёртова ведьма!
Get off me, you crazy bitch!
Катись ты в преисподнюю, чёртова ведьма.
You can go to hell, you damn damn old witch...
Показать ещё примеры...