чёрные значки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чёрные значки»

чёрные значкиblack badge

Один из черных значков заслуживает другого.
One Black Badge deserves another.
Ж: Его оставил мне Кёртис, и если я отдам его Черным значкам, то могу больше не увидеть.
Curtis left it to me, and if I give it to Black Badge, I might never see it again.
М: Черные значки собирают артефакты со всего мира.
Black Badge collects artifacts from all over the world.
М: Так вот он какой, отдел Черных значков.
So this is the Black Badge Division.
Это подразделение черных значков.
Denotes the Black Badge Division.
Показать ещё примеры для «black badge»...

чёрные значкиbbd

М: Если замешан Крайдмен... значит, кто-то сплавляет ему секретную информацию Черных значков.
Like, if Cryderman is dirty that means someone is feeding him some BBD intel.
Черные Значки могут подавиться.
— It would really stick it to BBD.
— Ты, Черные Значки..
— You, BBD...
Научный отдел Черных Значков.
BBD Science.
— Думаешь, это дело касается Черных Значков?
You think this is a BBD case?
Показать ещё примеры для «bbd»...