чёрная записная книжка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чёрная записная книжка»
чёрная записная книжка — black book
Люди, которые никогда и ни при каких обстоятельствах не станут делиться номерами из своей черной записной книжки.
The kind of person who never,ever shares the numbers in their little black book.
Когда Чак улетал в Прагу, он оставил мне маленькую черную записную книжку.
When he took off for pra Chuck left me his little black book.
advertisement
чёрная записная книжка — другие примеры
Черная записная книжка в подкладке его пальто было наследством моего прадеда.
The black notebook hidden in the lining of his coat... was my great-grandfather's inheritance.
Вы знаете, я повторно смотрела «Маленькую черную записную книжку» на днях и вывела совершенно новую теорию
You know, I was rewatching «The Notebook» the other day, and I came up with a whole new theory.