чуть не пропустил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чуть не пропустил»
чуть не пропустил — missing
Ты чуть не пропустила первых собирателей сладостей, самые милые приходят рано.
YOU'RE GONNA MISS THE FIRST TRICK OR TREATERS. YOU KNOW THE CUTEST ONES ALWAYS COME EARLY.
Ты чуть не пропустил все веселье.
You're missing the fun.
чуть не пропустил — другие примеры
Я проспал и чуть не пропустил свое первое причастие.
I overslept, and I nearly missed my First Communion.