чуть не поймали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чуть не поймали»

чуть не поймали — другие примеры

Ты чуть не поймала его, да?
Almost caught it, right?
— Меня чуть не поймали.
— I got held up.
Меня чуть не поймали.
I almost got caught.