чуткое внимание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чуткое внимание»
чуткое внимание — другие примеры
Миссис Борзоковски нуждается в вашем чутком внимании.
Mrs. Borsokowski needs your loving attention.
Думаешь, мне не все равно, что Джулиет уделяет другому парню чуток внимания?
You think I care if Juliet gives another guy a little attention?
И со временем Вонни начала поддаваться обаянию и чуткому вниманию Бобби.
And as time passed, Vonnie did start to succumb to Bobby's charm and loving attention.
Они здесь, чтобы поддерживать нас и защищать, и даже ходить пописать вы теперь будете под их чутким вниманием.
They're here for our support and our protection, and you will not even be taking a piss without them close enough to give it a shake.