чужой мужик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чужой мужик»
чужой мужик — another man
Почему я застал чужого мужика в постели с моей собственной женой?
Why did I catch another man screwing my wife in my own bed?
Не знаю, Кэрол, и самое главное, не уверен, что смогу допустить чужого мужика к твоим прелестям.
I don't know, Carol, and first and foremost, I don't know if I can stomach letting another man at your privates.
advertisement
чужой мужик — with strangers
Моя мама поцеловалась с чужим мужиком перед публикой, а она еще даже не развелась.
— Um, my mom just made out with a stranger in public, and she's not even divorced yet.
Все-таки это удивительно. Провожать чужих мужиков...
I admire your courage with strangers...
advertisement
чужой мужик — другие примеры
Я не клею чужих мужиков.
I'm no parasite.
Схожу за чужим мужиком.
I'll just... Go get the other guy.
Заявляешься в наше любовное гнездышко со шляпой чужого мужика.
You've brought another man's gift into our love nest.