чужие собаки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чужие собаки»
чужие собаки — else's dog
Вы же гуляете с чужой собакой!
You already walk someone else's dog.
Вы же выгуливаете чужую собаку.
You walk somebody else's dog.
чужие собаки — somebody else's dog
Это чужие собаки.
They're somebody else's dogs.
Это чужая собака.
It's somebody else's dog.
чужие собаки — другие примеры
Или натравить на нее чужую собаку?
— I said, «What do you want?» James Herriot.
Чужая собака.
Where's Mr Farnon?
Я бы так с чужой собакой не обошлась, тем более— со своей дочерью!
I wouldn't treat a dog like this, no less my own daughter.
Как ты заботишься обо всех нас да еще и о чужих собаках..
For real, like how do you... how do you take care of all of us and feed other people's dogs
Нет ничего более отвратительного, чем пытаться похитить привязанность чужой собаки!
There is nothing more ill-bred than trying to steal the affections of someone's else's dog!
Показать ещё примеры...