чужие правила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чужие правила»

чужие правила — другие примеры

Я больше не собираюсь жить по чужим правилам!
I'm not going to live by their rules anymore!
По чужим правилам
¶¶ Of someone else's game ¶¶
Я никогда не играла по чужим правилам и я не собираюсь это делать сейчас.
I've gone this long without playing by anyone's rules, and I am not gonna start now.
Нет, я говорю о том, что нельзя позволить чужим правилам, встать на твоем пути к автору, которого ты обожаешь.
No, i mean don't let someone else's rules Get in the way of working with a writer you're passionate about.
У меня свои, потому что я провела половину своей жизни, живя по чужим правилам.
I have mine because I spent half my life living by the rules that everyone else made for me.
Показать ещё примеры...