чужие отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чужие отношения»
чужие отношения — другие примеры
Я не касаюсь чужих отношений, я лишь уведомляю о их разрыве!
I don't deal with relationships, only break-ups!
Ах, как это весело, крутить чужими отношениями.
Ah, it's so fun to screw with someone's relationships.
Вы считаете, это честно — грубить, вмешиваться в чужие отношения, навязываться, выпрашивать любовь?
You believe being rude, destroying other people's relationship, and begging for love is honesty?
Я так.. устала от того, что все лезут в чужие отношения.
I am so tired of everyone being all up on everyone else's business.
— Ты же знаешь, что бывает, когда вмешиваешься в чужие отношения? Ну конечно.
You know what happens when you interfere in other people's relationships?
Показать ещё примеры...