чужеродные ткани — перевод на английский

чужеродные ткани — alien tissue

Технология боргов будет денатурирована в течение секунд вместе с чужеродной тканью.
The Borg technology will denaturate within seconds taking the alien tissue along with it.
[Скорпион. Часть II] Я реплицировал почти десять миллионов борговских нанозондов, каждый из них перепрограммирован по моим спецификациям, каждый способен выискивать чужеродные ткани.
I've replicated nearly ten million Borg nanoprobes, each of them reprogrammed to my specifications, each capable of targeting the alien tissue.
advertisement

чужеродные ткани — другие примеры

Результаты анализа ДНК чужеродной ткани, которую я нашла на жертве.
The DNA results from the foreign tissue I found on the victim.
Ну, тут... есть... частички чужеродной ткани, оставленные после извлечения сердца.
Well, t... there's... there's residual foreign tissue left behind from when the heart was removed.