чужая трагедия — перевод на английский

чужая трагедия — другие примеры

Я боюсь, личные трагедии не дают какого-то особенного понимания чужих трагедий.
I'm afraid one's own tragedies don't give one any particular insight into anyone else's.
Вместо того, чтобы дни и ночи напролет быть по уши в чужих трагедиях, почему бы тебе не позволить мне, отправить тебя туда, где ты сможешь заниматься тем, что важно для тебя, где ты сможешь быть со своей женой,
So instead of spending your days and nights knee-deep in everybody else's tragedies, why don't you let me put you somewhere that let's you do what's important to you, that let's you be there for your wife,