чужая культура — перевод на английский

чужая культура — foreign culture

Чужая культура заполонит всё с огромной скоростью.

The foreign culture will flood in with great force.

Это весьма разрушительный способ понаблюдать за чужой культурой.

This is a very disruptive way to observe a foreign culture.

Гм... мы хотели расширить наше понимание чужой культуры и, э...

Um... we wanted to broaden our understanding of alien cultures and, uh...

Мой семинар по индийской культуре шел отлично Пока Тоби не решил, что он не достаточно зрел Чтобы смотреть картинки чужой культуры.

My Indian cultural seminar was going great until Toby decided that he was too immature or to deal with culturally explicit images.

Я думаю, что они только в состоянии отрицания к человеку из чужой культуры.

I think they're just in a state of denial to an outsider.

Они любят знакомиться с чужой культурой. Ну как?

They're all into different cultures and all that...

Нет ничего оскорбительного в том, чтобы показать уважение к чужой культуре.

There's absolutely nothing offensive About showing respect for another culture.