чужая вода — перевод на английский

чужая вода — другие примеры

Я слышала, как Тэрада и Иори... говорили, что нельзя пить чужую воду, но я пью воду этого мерзкого Курофудзи.
I once heard Terada tell Iori, «They say stealing another's water is wrong even if you're parched, but I'm drinking the water of that blackguard Kurofuji.»
Может, вы устали от перетаскивания чужой воды.
Maybe you got sick of carrying their water.
Так, когда смерть придет за мной в ледяных чужих водах, она обнаружит меня счастливым, с улыбкой на губах, потому что... я уже... я уже познал вас.
So when the Reaper comes for me on cold foreign waters, he'll find me happy, with a smile on my lips, because... I will have... known you.