чудесный человек — перевод на английский

чудесный человек — wonderful man

Потому что ты самый чудесный человек в мире — в моем мире.
Because you're the most wonderful man in the world— in my world.
Да, он чудесный человек.
Yeah, he's a wonderful man.
А наш священник, монсиньор Гэрви, был чудесным человеком.
And our priest, Monsignor Garvey, he was this wonderful man.
Я замужем за чудесным человеком, девочки.
I married a wonderful man, girls.
Патрик, вы чуткий, умный, чудесный человек.
Patrick. You are a kind, clever, wonderful man.
Показать ещё примеры для «wonderful man»...

чудесный человек — wonderful people

Но в нашем случае, просто исполнитель маленького музыкального номера, что мы приготовили для вас, чудесных людей.
But, for our purposes, just a performer in a musical extravaganza we've cooked up for you wonderful people.
Чудесные люди, чудесные!
Wonderful people, wonderful!
О чудесных людях, которые нас похитили и заперли здесь?
And about the wonderful people Who kidnapped us and trapped us here?
Я, как те чудесные люди в тюремных фильмах, которые могут достать всё, что нужно.
See, I am like one of those wonderful people in prison movies that can get you anything you need.
Они... чудесные люди. Ладно.
They're... wonderful people.
Показать ещё примеры для «wonderful people»...

чудесный человек — wonderful person

Она была чудесным человеком.
She was a wonderful person.
Как мудрого и чудесного человека, желающего им помочь.
As a wise and wonderful person who wants to help.
Может быть тогда он и поймёт, какой чудесный человек его жена!
Maybe then he'll realize what a wonderful person he's married to.
Нет, она была чудесным человеком и чудесной матерью.
— She was a wonderful person and mother.
А я думаю, ты чудесный человек.
And I think you're a wonderful person.
Показать ещё примеры для «wonderful person»...

чудесный человек — wonderful

Захотелось сказать тебе, что ты чудесный человек.
I just wanted to say how wonderful you are.
Вы чудесный человек, Клэр.
You're a wonderful sport, Claire.
Во-первых, ты очень красивая, и чудесный человек.
First of all, you are a wonderful, beautiful person.
Малкольм был чудесным человеком с широкой душой.
Malcolm was a wonderful, generous spirit.
Чудесный человек!
You're wonderful.
Показать ещё примеры для «wonderful»...

чудесный человек — lovely man

Какой милый, чудесный человек, Джетро, и намного душевней, чем ты его описывал, и значительно более открытый, чем ты.
What a sweet, lovely man, Jethro, and certainly much warmer than you depicted him, and in many ways more accessible than you are.
Первое: губернатор, конечно, чудесный человек, наш друг и герой, который заключил перемирие с рабами, принес мир в Вест-Индию и, наконец, восстановил закон и порядок в Нассау.
One, the governor. Lovely man. Dear friend.
Это чудесная вечеринка была устроена чудесным человеком и его чудесной семьей.
This is a lovely party thrown by a lovely man and his lovely family.