чудаковатый парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чудаковатый парень»

чудаковатый парень — другие примеры

Он кажется довольно милым, но немного чудаковатым парнем.
He seems pretty nice. Kind of an oddball.
Для тех, кто не в курсе, Гаррет — это парень, которого мы не очень знаем, которого мы знаем около шести лет в колледже, тот чудаковатый парень.
For those who don't know, Garrett, he's a guy we don't really know, that we've known for like six years at school, the funny-looking guy.