чувствуешь ответственность за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствуешь ответственность за»

чувствуешь ответственность заfeel responsible for

Я чувствую ответственность за тебя.
I feel responsible for you.
В какой-то степени, то есть мы лучшие подруги, а это значит, мы должны чувствовать ответственность за друг друга.
Sort of, in the way that best friends Often feel responsible for each other.
Я чувствую ответственность за их безопасность и благополучие.
I feel responsible for their safety and well-being.
Я чувствую ответственность за то, что дала тебе свой билет.
I feel responsible for giving you my ticket.
Вы чувствуете ответственность за то, что со мной случилось... за то, что на меня напали.
You feel responsible for what happened to me-— For me being attacked.
Показать ещё примеры для «feel responsible for»...