чувство уюта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувство уюта»

чувство уютаfeel at home

Но вы не будете чувствовать себя как дома до тех пор, пока мы не создадим это чувство уюта?
But it won't feel like home until we make it feel like home, will it?
Ты умеешь дарить людям чувство уюта.
You have a way of making people feel at home.