чувство несправедливости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувство несправедливости»
чувство несправедливости — sense of injustice
Но развод все равно состоялся, и мистер Бойд остался ни с чем, кроме горького чувства несправедливости.
And Mr Boyd was left with nothing but a burning sense of injustice...
Это — спусковой крючок, чувство несправедливости.
That was the trigger, the sense of injustice.
Это породило в нем чувство несправедливости.
That sense of injustice.
"Я понимаю ваше чувство несправедливости,
"I understand your sense of injustice,
чувство несправедливости — feel no injustice
И он хочет, чтобы вы поверили в чувство несправедливости по отношению к заурядному человеку, сражающемуся за правое дело против большой и плохой корпорации.
And he wants you to believe, in a feeling of injustice for the common man fighting the good fight against the big bad corporation.
В те моменты, когда я был в состоянии ясно анализировать свои чувства, в моём сердце была не ревность, не чувство несправедливости или горечи.
As i experienced it, I was able to analyse that feeling with a total lucidity. It wasn't jealousy, for I didn't feel no injustice or bitterness.
чувство несправедливости — другие примеры
Это ужасное чувство несправедливости.
And insidious!
Чувство несправедливости.
The injustice of it all.