чувство контроля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувство контроля»

чувство контроляsense of control

Даёт ей чувство контроля над этим безумным миром.
It gives her a sense of control in a world full of chaos.
Его чувство контроля?
His sense of control?
Если кто-то манипулировал вами, чтобы подорвать ваше чувство контроля, вы не поймете этого пока эти же методы вам не укажут.
If someone were using manipulative methods to subvert your sense of control, you may not realize it until those methods are pointed out to you.
Авариислучаются, разрушая наше чувство контроля, или наши жизни.
Accidents happen, shattering our sense of control, if not our lives.
Пытки дают тебе чувство контроля, особенно если действительность ускользает.
Torture gives you a sense of control, especially with your relevance slipping away.
Показать ещё примеры для «sense of control»...