чувство захлестнуло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувство захлестнуло»

чувство захлестнуло — другие примеры

Если бы это была трогательная история о любви скорее всего именно в этот момент новое чувство захлестнуло бы меня... и вот мы бы стали яростно целоваться с силой тысячи солнц.
So if this was a touching romantic story this is probably where a new feeling would wash over me... and suddenly we would be furiously making out with the fire of a thousand suns.