чувствовать себя ущемлённым — перевод на английский

чувствовать себя ущемлённым — feel slighted

Он всегда чувствовал себя ущемленным, из-за отца, но он бы никогда никому не навредил.

He has always felt slighted by his father, but he would never hurt anyone.

— Мне кажется, всю свою жизнь он чувствовал себя ущемлённым и недооценённым... Он считал себя умнее других.

I think that his whole life, he's felt slighted and underappreciated and smarter than other people.

И не чувствовал себя ущемленным, как бывало раньше.

And do not feel slighted, as has happened before.

Ты знаешь, Колл, на самом деле, ты имеешь право чувствовать себя ущемленным.

You know, the truth is, Kol, you're right to feel slighted.

Отец чувствует себя ущемлённым, когда мать занята ребёнком.

The books have reason, the father feels excluído.. of the relation mother-son.

Каждый отец чувствует себя ущемленным, когда его ребенок покидает дом.

Every father feels a pinch when his children leave home.

Я хотела, чтобы никто не чувствовал себя ущемленным.

I don't want to make anybody feel bad.

Росс, ты чувствуешь себя ущемленным в знаниях?

Ross, are you feeling poorly rounded?

Я опеределнно чувствую себя ущемленным.

I'm definitely feeling trampled.

Показать ещё примеры...