чувствовать себя толстым — перевод на английский

чувствовать себя толстым — felt fat

Я чувствовала себя толстой, уродливой.
I felt fat, ugly.
Нет, я чувствовала себя толстой, уродливой.
No, I felt fat, not beautiful.
— Кроме того, что я чувствовала себя толстой
— Except I felt fat. — Don't be ridiculous.
Я просто, просто чувствую себя толстым, как будто у меня складки свисают над этими золотыми шортами.
I just feel, I feel fat, like I had rolls hanging over those gold shorts.
Затем мы чувствуем себя толстыми и еще больше впадаем в депрессию.
Then we feel fat, and then we get more depressed.